Förläng säsongen och delta i vårshowen!

Hej,

Årets vårshow kommer tyvärr att ske väldigt sent pga de istider konståkningsklubben fått tillgängliga i år och vår ordinarie termin räcker inte till. Därför kommer vi nu att öppna upp en anmälan för att förlänga säsongen med så kallad eftersäsong. Eftersäsongen innebär träning som vanligt men tider och dagar kommer inte alltid att vara samma, eftersom alla klubbar får färre istider under denna period. Eftersäsongen är alltså inte en del av vårterminen utan är ett tillägg av träningstillfällen. 

Eftersäsongen kommer att innebära fyra pass till samt showen. Åker man inte på eftersäsongen kommer man tyvärr inte att kunna vara med på vårshowen, eftersom all förberedelse för showen kommer att ske under dessa pass.  

Eftersom eftersäsongen är ett tillägg så kommer det att innebära en lite extra kostnad på 600 kr, vilket är samma pris/pass som under ordinarie termin.  

Skridskoskolan kommer fortsatt att vara uppdelad i två pass. Passet man åker på under ordinarie säsong kommer inte att styra vilket pass man åker på under eftersäsongen. Väljer man pass 1 tränar barnen 9.00-9.45 under de flesta lördagar och 13.30-14.15 den 10de maj. Väljer man pass 2 tränar barnen 10.00-10.45 under de flesta lördagar och 14.30-14.15 den 10de maj. Var uppmärksamma på att den tid ni väljer är en “önsketid”, beroende på hur många som anmäler sig kan det bli att det endast är ett pass som kommer att användas.  

Anmälningsformuläret kan hittas här: https://www.svenskalag.se/kksollentuna/formular/anmalan-eftersasong-skridskoskolan/28010  

 _______________________________________________________________________________________________

Hello, 

This year the spring show had to, unfortunately, be scheduled later than usual, because of this the skridskoskola will not be able to participate as is, our original skating term is too short. But since we of course want our skridskoskola skaters to be able to participate in the show we are providing you with the option to further the skating term this spring, otherwise known as post-season training (Swedish: eftersäsong). The post-season training provides extra training for a small additional fee, most of the practice will be as usual on Saturdays but because the figure-skating club are unable to come by as much ice time during this period some of these practices will not always occur the same times or the same dates. 

The post-season training is four additional practices and the spring-show. If a skater does not participate in the post-season training, they will not be able to participate in the spring show since all the “show-training” will be included in the post season sessions.  

Since the post-season training is an optional addition to the original term there will be a fee of 600 kr to participate in it. It’s the same cost/session as the usual term. 

The skridskoskola will still be two different sessions and as for the usual term you will get to choose whichever fits best. If you choose session 1 (pass 1) the skaters will practice at 9.00-9.45 during most Saturdays and 13.30-14.15 the 10th of May. If you choose session 2 (pass 2) the skaters will practice at 10.00-10.45 most Saturdays and 14.30-14.45 the 10th of May. Please note that the sessions you choose are the ones you prefer and is not a guarantee the one you will get. It depends on how many skaters sign up for the post season, which then determines whether or not we can still have two sessions or if we need to put everyone in one of them.  

The sign-up form can be found here: https://www.svenskalag.se/kksollentuna/formular/anmalan-eftersasong-skridskoskolan/28010  

Med vänliga hälsningar/Kind regards
Skridsko- och konståkningsskolan, KK Sollentuna